A Piuzzo presentata la Mappa del Tramando con tutti i luoghi del paese

La Mappa del Tramando a Piuzzo

A Piuzzo, alta Val Borbera, è stato illustrato il progetto di Carmela Cocozza intitolato “La mappa del Tramando” dai ricordi di Livio Raddavero con la partecipazione e condivisione di alcuni abitanti del paese. La presentazione ha registrato una notevole affluenza di gente, con le porte aperte per permettere di sentire e vedere a chi non ha trovato posto sulle panche.
Alla presentazione sono intervenuti Livio Raddavero che ha intrattenuto i presenti sul tema “La memoria tramandata come atto di cura della comunità di Piuzzo”, Paolo Ferrari ricercatore e studioso del territorio delle Quattro province, Marino Basso autore del libro “Piuzzo. Una comunità dell’alta val Borbera: persone, parole e luoghi”, Claudio De Bernardi grafico e illustratore. Carmela Cocozza è più nota con il nome di Mela e alcuni mesi fa si è laureata presentando una tesi sulla val Borbera.

Livio Raddavero

Cos’è la Mappa del Tramando e chi è Livio Raddavero? Livio Raddavero, classe 1949, è una delle memorie storiche del paese. Per essere più precisi, Livio attraverso l’oralità tramandata principalmente da suo padre, dal cugino Lauro e dalle nonne, si è fatto custode e “tramandatore” perchè non si perda la storia della comunità. Con profonda passione svolge questo compito, garantendo la salvaguardia di un sapere culturale che andrebbe perso, la sua memoria è un “archivio” con una storia per ogni aspetto della quotidianità e di come veniva affrontato e gestito: i giochi, il lavoro, la famiglia, il ruolo del parroco, il ruolo della donna, le feste e poi la passione per le danze delle Quattro Province. Racconta con piacere e con calore le tante storie della comunità, quelle che ha vissuto e ancor con più passione quelle che gli sono state raccontate.
A Piuzzo non si può non incontrarlo, lungo la strada per la chiesa o al circolo, sempre pronto ad accogliere i viandanti, i tanti che giungono fino a qui, a 950 metri sul livello del mare. per partire per le escursioni sui crinali tra i Monti Giarolo, Crosfrone, Roncasso, Ebro e Chiappo, dorsale che divide la Val Borbera dalla confinante Val Curone, o anche solo per godere della bellissima vista che si vede da qui o dell’acqua ottima che sgorga dalle fontane del paese.
Livio Raddavero, profondo conoscitore dei sentieri, ha accompagnato negli anni tantissimi gruppi di scolaresche, e ogni estate i giovani ospiti del Rifugio Pineta che da metà luglio ad agosto si alternano in gruppi vacanze provenienti da tutta la provincia. Questo è il modo di Livio di avere cura del paese.

La Mappa del Tramando

Cos’è la Mappa del Tramando? Camminando con Livio e ascoltando i suoi racconti vi è sempre una collocazione precisa dei luoghi con nomi che suonano così: a Chiapeila, l’Ingremodo, Runcodefrò, Proie, Ortasso, Preile, Candouno, Pian de Falù, Intlavagiu, Lingremodo, Ortasso, e altri ancora, uno snocciolarsi di nomi che vengono da lontano, da molto lontano. Pian piano, percorrendo i sentieri nel circondario del paese nelle quattro direzioni cardinali, circoscrivendo per scelta al territorio che veniva coltivato, oggi quasi nella totalità abbandonato, si è individuato il nome con cui la comunità indicava i diversi luoghi, non sono nomi presenti sulle carte catastali, ma nomi che la comunità ha sempre utilizzato tramandandoli da generazione in generazione.
Questa mappa rappresenta la microtoponomastica in uso nel paese di Piuzzo fino agli anni Sessanta quando il paese era abitato e l’economia era legata al mondo contadino, coltivazione della terra, piccolo allevamento e uso della legna fornita dai boschi. “Questa mappa – è stato sottolineato – non è una mappa in senso cartografico o catastale ma si iscrive all’interno del concetto delle Mappe di Comunità, strumento utilizzato per raccontare la storia di una comunità attraverso la partecipazione della comunità stessa.” Le mappe così realizzate permettono di mettere insieme più piani temporali e di orientarsi nel tempo per non perdere le tracce di della storia e degli elementi culturali che connotano una comunità e un territorio.

Questa modalità viene utilizzata sovente nelle attività legate agli ecomusei. In questo caso il lavoro della “Mappa del Tramando” che può essere visto come una fase del lavoro più articolato legato alle mappe di Comunità, è il risultato di un progetto coordinato da Mela Cocozza, dall’illustratore Claudio De Bernardi, con la collaborazione dello studioso Paolo Ferrari per la corretta scrittura dialettale dei nomi. Oltre all’infinita disponibilità di Livio Raddavero importante è stato per il riscontro, la condivisione e l’apporto di altri abitanti di Piuzzo come Teresina Basso, Marino Basso, Ennio Raddavero, Gemma Basso, Luciano Daglio e tanti altri. Infine è stata preziosa la collaborazione di tutti i volontari del Circolo per la bella riuscita della giornata e della illustrazione del progetto.

(m.p.)

https://www.panoramadinovi.it/ (29/09/2024)