L’aquilon (L’aquilone)
L'aquilon In t'en paise lazzù do Levante. dóve in testa se porta o turbante, gh'ea in turco ciammò l'aquilón. bello assæ ma de testa minción. O l'è andò, mi ne…
Archives Febbraio 2021
Ciêuve, bagnêuve (Piove piove)
Ciêuve, bagnêuve Ciêuve, bagnêuve a gallinn-a a l'ha fatto e êuve e êuve i són de ciòngio cö-e ciùmme de crómbo e ciùmme i són d'argento chi còsto çinquecento çinque…
Barba Pedann-a
Barba Pedann-a Barba Pedann-a o gh'aveiva 'na crava che co-e corne a recamava che co-i pè a pestava l'aggio e co-e unge a grattava o formaggio. Barba Pedann-a o gh'aveiva…
Attenti zoenotti (Attenti giovanotti)
Attenti zoenotti Attenti zoènotti che passa Rosinn-a che quand'a camminn-a a va in punta de pé. A l'è ranga, a l'è soppa, a l'è guersa da 'n'éuggio, a ghe sciacca…
A föa da gattamöa (La favola della gatta mora)
A föa da gattamöa A l'è a föa da gattamöa d'in sciö pin sàäta in sciä töa d'in sciä tòä säta in sciö pin in cavallo o no l'è in…
A deutta (La dote)
A deutta Mi, scibben che sòn piccinn-a gh'ho za a dèutta in to bancà, o scòsà de mussolinn-a, e e fàdette co farbalà, i pendin de spighi d'aggio, a collann-a…
Piggè moggë zoenotti (Prendete moglie giovanotti)
Questa canzone vuol convincere gli scapoli a sposarsi da giovani Piggè moggë zoenotti Piggè moggë zoenotti che ancheu l'è o tempo bón dapèu vegnèi vegiotti e ve scappa l'intenziòn; ve…
Piggia moggë Benardo (prendi moglie Bernardo)
Questa canzone era un invito scherzoso a sposarsi per ricavarne guadagno. Piggia moggë Benardo Piggia moggè Benardo piggela là de stæ dapéu vegnà l'inverno e ti te l'attroviè e da…
Lumassa (Lumaca)
I bambini cantavano questo ritornello quando vedevano una lumaca per farla uscire dal suo guscio Lumassa Lùmassa, lùmassin, tia féua i tò cornin che vegnià to poæ da Sòi o…
L’uccellin da lo verde piano (L’uccellino dal verde piano)
Il testo che si propone veniva generalmente cantato come ninna nanna. L'uccellin da lo verde piano L'uccellin da lo verde piano m'ha piggiò vola m'ha piggiò vola, Girometta, m'ha piggiò…
